2007年4月1日 星期日

[AROMA]烏來之旅-芳香美食篇

時間:20070331
地點:台北縣烏來老街
交通:捷運新店站->車行30分鐘

這週末和幾個同事相約去烏來玩耍,四處散步加上去內洞瀑布接受大量
負離子的洗禮.行程屬於簡單輕鬆的散布之旅,沒有特殊目的,就是到郊外走走而已.

對於學習芳香療法的我而言,烏來的另一層意義不只是台北生態後花園,
更是台灣傳統藥草植物的天堂.現在就由老街上隨處可見的美食切入.

<1>月桃飯
就是使用月桃粽子,台灣傳統上常常使用葉片包覆食物蒸煮,透過烹調的過程,
月桃葉的精油香氣透過高溫隨之滲入飯內.食用時有股特殊的香氣,
和普通薑科植物根部的辛.嗆不同.

接下來植物介紹
月桃 Shell flower , Pink porcelain lily
科別:薑科(Zingiberaceae),月桃屬。
學名:Alpinia zerumbet (Pers.)B.L.Burtt&R.M.Sm。

臺灣原產,分佈全省低海拔地,月桃葉可枕墊糕粿、蒸糕粿與包裹粽子,
特異的香氣不同於竹葉的清新;種子是製造仁丹健胃藥的原料藥材,具有
提神醒腦的效果;美麗的花可供觀賞,葉(斑葉種)與花也可當插花的素
材,端午節前後正是月桃盛開時,花也可煮食或油炸食用;嫩莖可煮食、
蒸食或生食。魯凱族的月桃編織甚是有名,除了月桃床蓆外,還能編織細
緻的籃子、搖籃、置物的袋子或針線盒等等。而魯凱族豐年祭中長串的粿
最外面的那一層,用的就是月桃的葉子。早期宜蘭南方澳的漁船,用月桃
的纖維來編大索綁在鐵錨上停泊漁船,因為月桃索耐鹹度很高,不怕海水浸泡。


月桃植物葉片和傳統療法
http://www.hulu.com.tw/tfd/Alpinia_1H.htm

月桃葉精油相關論文
http://etds.ncl.edu.tw/theabs/site/sh/detail_result.jsp?id=076CYCU2065013

<2>馬告香腸
山胡椒之泰雅語「馬告」,原意是一種野生山胡椒,味道辛辣,充滿香氣,
泰雅族人用來提振元氣,及作為調味料,可去除腥味。
烏來老街提供的馬告美食,都採用馬告的種子部分,加入雞湯或魚湯一起燉煮或
切碎加入山豬肉作成馬告香腸,馬告香腸嚐起來有種檸檬的香氣(以精油化學專
業說法是具有'醛類'的氣味),雖然是水果的味道,但是不酸澀,反而有種甜美多汁
的感覺.除了現成的美食外,在烏來老街也銷售馬告種子部分,外觀和黑胡椒相似,
但是檸檬的氣味非常的宜人.有興趣採購時,也可以請教原住民朋友教導烹飪的方
式喔.
如果對植物精油熟悉的人,看到馬告的植物拉丁學名,一定覺得相當的熟悉,
沒錯,就是我們熟悉的'山雞椒'精油,山雞椒精油富含高量的'醛類'香氣宜人
但是純油薰香或高濃度塗抹都具有肌膚刺激性.就生理層面而言,最常用的
用途是消化系統運作順暢.

植物介紹
山胡椒 Mountain Litsea ,Fragrant Litsea
科別:樟科(Lauraceae),木薑子屬
學名: Litsea cubeba(Lour.)Persoon

山胡椒全株皆具芳香氣味,味道類似胡椒和薑的綜合,分布中、低海拔闊
葉樹林,以台北和宜蘭分佈較多。當煮湯時放幾片葉子,味似胡椒粉;滷
豬肉、牛肉,或者炒小魚干時,果實通常被用來當調味料,味道很特別;
而樹根的作用類似果實,也可用來煮湯或滷肉。泰雅族人常將果實醃漬而
食;賽夏族、泰雅族也用山胡椒新鮮的果實搗碎泡水飲用解宿醉。

棲蘭山盛產「馬告」(山胡椒),所以泰雅族人稱呼棲蘭地區為「馬告」(
Buw Maqao),政府為了保護自然生態與尊重原住民,將棲蘭山區擬以「
馬告」為新國家公園命名之。



這次去烏來玩耍,發現台灣擁有許多原生品種的植物,這幾年生物多樣性之
議題,在全球已受到越來越多國家的重視及強調,早在1992年6月5日,
全球168個國家在聯合國環境及開發大會(地球高峰會議)期間,便共
同簽署一份生物多樣性公約(Convention on Biological Diversity, CBD),
該公約的最主要目地是,「保育生物多樣性、永續使用其組成成分(即基
因、物種及生態系多樣性),並公平合理分享遺傳多樣性所產生的利益」
。目前台灣政府並沒有針對相關原生植物近一步研究或保護,希望有一天,
我們的政府再呼籲產業升級的同時,也能面對世界的潮流,早一步為台灣原
生植物發聲,保有獨特物種和生態系。

沒有留言:

張貼留言